Video Subtitler for Mac(字幕添加软件) v3.0直装版

Video Subtitler for Mac(字幕添加软件) v3.0直装版

X

软件介绍

Video Subtitler for Mac是一款运行在MacOS平台上好用的字幕添加软件。Video Subtitler mac版包含两种字幕模式,使用方法简单,只需点击一个按钮就能在它们之间切换。功能实用。感兴趣的朋友不要错过!本软件测试环境10.15.7系统!

Video Subtitler for Mac安装教程

软件安装包下载完成后,双击打开包内的.pkg文件,根据安装引导完成安装即可。

Video Subtitler for Mac功能特点

硬字幕模式:

• 字幕文本永久嵌入视频上方(无法提取或删除)。

• 在导出前了解字幕文本的外观和位置。

• 能够设置字体、字体大小、文本颜色和文本轮廓颜色。

• 能够设置隐藏式字幕 (CC) 样式或字幕样式文本。

软字幕模式:

• 字幕在输出视频中作为轨道驻留。可以使用视频播放器打开/关闭。

• 一次添加多个字幕。

• 能够在导出前选择输出视频中的轨道。

• 仅在必要时无损编码为 .mp4。

• 自动检测字幕语言并标记它们,以便它显示在 QuickTime Player 中以便于选择。

常见:

• 输出视频与 QuickTime、iPhone TV 应用程序、Apple TV 和大多数其他视频播放器兼容。

• 几乎支持任何语言。

• 支持的输入字幕文件格式:SubRip(.srt)、SubStation Alpha(.ssa)、Advanced SubStation Alpha(.ass)、SubViewer(.sub)、WebVTT(.vtt)、Spruce(.stl)、SAMI(.smi) ) 等

• 支持的输入视频格式:.mp4、.mov、.m4v、.mkv、.mpg、.avi、.webm、.wmv、.dv、.ogg、.ogv、.ts、.flv、. mts、.m2ts、.3gp、.asf、m2v、mxf、.wtv 和其他所有文件。

软字幕与硬字幕

硬字幕是视频本身的一部分(叠加文本),它们嵌入在视频中,在视频播放时无法打开/关闭。示例:使用转录创建 YouTube 视频。

软字幕作为单独的轨道添加到视频文件中,它们不是视频本身的一部分,因此可以在视频播放时打开/关闭。示例:创建具有不同语言字幕的 Apple TV 视频。

支持的操作系统:

• macOS 10.14 或更高版本

• Apple Silicon 或 Intel Core 处理器

Video Subtitler for Mac更新日志

  • 更新后可与 macOS Big Sur 配合使用。

  • 添加了硬字幕的功能。

  • 修复了几个错误。